Zone C of the marine protected area around Ischia. Mooring on anchor regulated: banned from June 1st to September 30th and there is need for authorization the rest of the year.

Zone C of the marine protected area around Ischia. Mooring on anchor regulated: banned from June 1st to September 30th and there is need for authorization the rest of the year.

Good anchorage but exposed to the East and the North However, the sand is good This side is more pleasant because it allows easy access to the city through the dock

Bon mouillage mais exposé à l’Est et au nord Pour autant le sable est de bonne tenue Ce côté est plus agréable car il permet d’accéder facilement à la ville grâce au quai

Nice anchorage at the foot of the castle. Good protection from west to southeast winds. Easy landing in annex on inclined plane to the right of the bridge. Be careful not to get too close to the bottom of the handle. Presence of chains crossing to anchor local boats. Risk anchor hangs.

Beau mouillage au pied du château. Bonne protection par vents d'ouest à sud est. Facilité de débarquement en annexe sur plan incliné à droite du pont. Attention à ne pas trop se rapprocher du fond de l'anse. Présence de chaînes traversieres servant à mouiller bateaux locaux. Risque accrochage ancres.