Sand
Rocks
Seaweed
Mud
Snack
Beach
Water
Dock
Anchor
Mooring
Anchor
Lines
5
You have to ask permission to tie the guards.
Hay que pedir permiso para amarrar a los guardas.
40
Good anchorage on buoy. Hot water and grandiose landscape. On the other hand, we only had authorization three miles from the island. (10 buoys) We asked for help on the 9 buoy stuck in the propeller, only another sailboat came to our rescue.
Bon mouillage sur bouée. Eau chaude et paysage grandiose. Par contre nous n’avons eu l’autorisation qu’à trois milles de l’île. (10 bouées) Nous avons demandé de l’aide sur le 9, bouée coincée dans l’hélice, seule un autre voilier est venu à notre secours.
5
Wonderful place. The 2 middle buoys are used by day for the tourist boats, if you are there, they make you move. Far from any network and with a changing weather, the biologists of the island passed the weather info by VHF, not having the Spanish flag, they contacted us personally to be certain that we understood the message (strong wind and unsheltered buoys).
Magnifique endroit. Les 2 bouées du milieu sont utilisées de jour pour les bateaux de touristes, si vous y êtes, il vous font déplacer. Loin de tout réseau et avec une météo changeante, les biologues de l'île ont passé l'info météo par VHF, n'ayant pas le pavillon espagnol, ils nous ont contacté personellement pour être certains que nous avions compris le message (fort vent et bouées non abritées).
2
Super cool. Full nature. We made two stops there in June. First no problem. Second with a strong sea and south wind. I had to redo the buoy maneuver 5 times because of the changing currents. Visit the island by an ornithologist.
Super chouette. La pleine nature. Nous y avons fait deux arrêts au mois de juin. Première pas de problème. Deuxième avec une forte mer et vent du sud. J'ai du refaire 5 fois la manœuvre de prise de bouée à cause des courants changeants. Visite de l'île par un ornithologue.
4
Wild mooring but roll if the tram blows north. We were shaken but by nature not like San Antony Portmany ... Nice home on the 9th. After getting into the crater we went on the 3 buoys. Much better until 5 pm You have to go at least once.
Mouillage sauvage mais rouleur si la tram souffle au nord. On s'est fait secouer mais par la nature pas comme à San Antony Portmany... Accueil sympa sur le 9. Après s'être mis dans le cratère on est allé sur les 3 bouées. Beaucoup mieux jusqu'à 5 h. Il faut y aller au moins une fois.
Merci de préciser les informations qui sont erronés ou
manquantes pour permettre à notre équipe de les corriger.
The most innovative cruising guide
Useful (5)
4 (5)