It is a field of free buoys

Es un campo de boyas libre

Anchoring is forbidden because it is a protected area, but they had the good idea to put buoys (white) safe and ... free! Ascent to the lighthouse recommended. Visit of the city center of Jávea pleasant. Often from the southeast swell.

Le mouillage est interdit car c'est une zone protégée, mais ils ont eu la bonne idée de mettre des bouées (les blanches) sûres et ... gratuites ! Montée au phare conseillée. Visite du centre ville de Jávea agréable. Souvent de la houle de sud-est.

In wintertime three buoys available. Nice surroundings with good hiking trails going up the hills. We could leave the dinghy in the marina for free. Supermarkets are 30 minute walk. Lots of restaurants at the beachside. Because the bay is so big and the winds shifted a lot we had to much southern swell and moved to Denia behind the long jetty: good protection!

In wintertime three buoys available. Nice surroundings with good hiking trails going up the hills. We could leave the dinghy in the marina for free. Supermarkets are 30 minute walk. Lots of restaurants at the beachside. Because the bay is so big and the winds shifted a lot we had to much southern swell and moved to Denia behind the long jetty: good protection!