Ask for George. Prices: http://www.yachthotel.it/index.php?option=com_content&view=article&id=47:taormina-moorings&catid=72:yacht-hotel

Ask for George. Prices: http://www.yachthotel.it/index.php?option=com_content&view=article&id=47:taormina-moorings&catid=72:yacht-hotel

You can either wet or use one of the buoys (a little expensive) located NE of the harbor The manager "Georges" is nice and will advise you. Unsustainable anchorage in the south wind must be anchored under guardini-naxos, or go to the port of Riposto (also expensive)

On peut soit mouiller, soit utiliser une des bouées (un peu chères) situées au NE de la rade Le gestionnaire "Georges " est sympa et saura vous conseiller . Mouillage intenable par vent du sud il faut soit mouiller à l'abri de guardini-naxos, soit aller au port de Riposto (également cher)

Majestic setting despite the railway line running along the shore. Do not get too close to the shore, the bottoms become blocks of rocks. Buoys to the northeast are paying.

Cadre majestueux malgré la voie ferrée qui longe le rivage. Ne pas s'approcher trop du rivage, les fonds deviennent des blocs de roches. Les bouées au nord-est sont payantes.