Marine ox

Bue Marino

Magnificent sandy bottom place with tuff cliff. The only shelter of the island with sustained west. Strong current at certain times of the day. Landing with a tender but possible

Posto magnifico fondo sabbioso con scogliera di tufo. Unico ridosso dell’isola con ponente sostenuto. Corrente forte in alcune ore del giorno. Sbarco con tender difficoltoso ma possibile

Mooring on a buoy in a turquoise water sheltered from a wind force 4 ONO but a little agitated water and views of the west coast of Sicily.

Mouillage sur bouée dans une eau turquoise à l'abri d'un vent ONO force 4 mais plan d'eau un peu agité et vue sur la côte ouest sicilienne.